Complete text -- "まともに。"

24 May

まともに。

今日は気合を入れてお勉強。昨日いっぱい遊んだ効果で、子供が増えてる!?ずっと教えたいと思っていた動詞のさわりを教えました。「行きます」の動詞の絵を見せて、「クメール語で何と思う?」って聞いたら、散歩してるとか、歩いてるとかみんなバラバラ。まぁこれだけじゃ分かりにくいけどな。。今日は【私は・・・へ行きます、来ます、帰ります】を勉強しました。では、教えるのにいっぱいいっぱいで、写真撮れなかったので、クメール語講座致します。

----------------------------------------
行きます タウ
来ます マオ(ック)
帰ります タウ〜ヴィン

学校 サラーリエン
家 プテァッ
故郷 スロック/スロッコムナウ(ト)

私 クニョム
----------------------------------------

私は学校へ行きます
クニョム タウ サラーリエン
[クニョム タウ 〜]

私はうちへ帰ります
クニョム タウ プテァッ ヴィン
[クニョム タウ 〜 ヴィン]
20:04:00 | angkor | | TrackBacks
Comments

ゆう wrote:

maaさん
書き込みありがとう!嬉しいです☆
生徒によっても答えは色々あるけど、国が違うと、やっぱりもっと発想も違うのかな?
そのへんゆっくり語りあいたいね〜
日本語教師の先輩、色々ご指導下さいませ☆

いづみちゃん
メール&写真、こんどはバッチリ届いてます。ありがとう。
うちもここ最近、ずっとサボってた読み書きの練習始めたんです。
ドライバーのピア(細くて英語がペラペラの)が先生です。
いづみちゃんに負けないように頑張ろーっと!何てね。
お互い頑張ろうね☆★
05/30/05 23:19:41
Add Comments
:

:

トラックバック